Inscripción en Puente Almuhey

Este sillar que podemos observar en las antiguas escuelas de Puente Almuhey, Valderrueda, León, es parte de una de las inscripciones que figuraban en la capilla del palacio de Renedo de Valdetuéjar, según el texto transcrito por Manuel Gómez Moreno en su Catálogo Monumental y Artístico de España, Provincia de León, Instituto Leonés de Cultura, 1906-1908, que conoció el palacio cuando la capilla, bajo advocación de San Juan Evangelista, ya estaba en ruinas. Dada la longitud de las mismas se realizaron en varios sillares, algunos reutilizados en inmuebles de construcción posterior por la comarca del entorno. Transcripción: (entre paréntesis lo escrito en la pieza) ...dest(e apellido y señ)ores desta cassa y estado, que fund(ó el serenísimo Ynfante) D. Nuño de Prado, primero des(te apellido, hijo del) señor rey D. Bermudo de León en l(os prinzipios de la) restauración...