O nome “Pampulha” é uma homenagem a Portugal
A exata origem do nome Pampulha se perdeu ao longo dos anos. A tese mais provável dá conta de que antes da criação da Lagoa, a região tinha fazendas povoadas por imigrantes portugueses. Para nomear a área, eles escolheram o nome de um antigo bairro de Lisboa: Pampulha. Hoje, o bairro já não existe mais na capital lusitana, mas há uma famosa Calçada Pampulha.
Via: Lagoa da Pampulha
https://www.criacaodesiterj.com.br/curiosidades-sobre-a-lagoa-da-pampulha-em-belo-horizonte/