Granavollen runestein er en runestein som står på østsiden av Nikolaikirken på Granavollen i Gran kommune i Oppland fylke.
Teksten på steinen er fra sen vikingtid, rundt 1050, og er til minne om en bror av søskenflokken som fikk teksten skåret inn.
Det står skrevet (runer):
᛫ᛋᛦᚿᛁᚱ᛬ᛆᚢᚿᛆᚱ᛬ᚱᛦᚴᛁᚢ᛬ᚱᛁᛋᚦᛐᚢ᛬
—(ᚠ)ᛐᛁᚱ᛬ᛆᚢᚠᛆ᛬ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛬ᛋᛁᚿ᛬ᚼᛁᛆᛚᛒᛁ᛬
ᚴᚢᚦ᛫ᛋᚮᛚ᛫ᛆᚢᚠᛆ [1]
Den lyder (norrøn språkform):
Synir Aunar rykiu reistu (ep)tir Aufa bróðdur sinn. Hjalpi Gud sál Aufa
Dette kan oversettes til:
Aun R...s sønner reiste (steinen) etter Aufi, sin bror. Gud hjelpe Aufis sjel.
[Norsk wikipedia](https://no.wikipedia.org/wiki/Granavollen_runestein)
[English wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Granavollen_stone)
Created in RealityCapture by Gaute Gunleiksrud from 180 images in 00h:58m:18s.