手作りのけん玉バッグ Handmade Kendama Bags

こどもが着たTシャツの生地を使って、けん玉入れを作ったの。そんな、けん玉入れなんて無いでしょう？　このけん玉も、子どもがやりたいって言って、結構できるようになって。持ちてのところは、幼稚園に入るときに靴袋を作った端をとっておいて、それでつくりました。上靴入れ。紐のところが少しあまってたから。靴袋はちゃんと布を買ってつくったんですよ。上靴入れを作ったのは、子どもが幼稚園に入るときだったから全部新しかったんです。 I made a kendama (ball) holder using the fabric of a T-shirt worn by my son. There is no such thing as a kendama holder, is there?　My son wanted to play kendama, and he became quite good at it. For the handle, I kept the scraps of the shoe bag I made for him when he started kindergarten, and made it out of that. A shoe bag. I had some left over for the laces. I made the shoebox when my child started kindergarten, so everything was new.